PROGETTO E-LEARNING “LINGUAGGIO E TECNOLOGIA”.
Non è così facile al giorno d’oggi sviluppare un sito di e-learning che potrebbe integrare, piuttosto che sostituire, ciò che viene svolto fatto in classe.
Il pericolo è quello di creare qualcosa di troppo professionale che richiede su un fronte impegni economici ed intellettuali e che sull’altro rimane separata dall’insegnamento di tutti i giorni.
Un altro pericolo può essere la creazione di un “contenitore” che possa semplificare e svalutare, sminuire ciò che accade nel complesso processo di insegnamento ed apprendimento in modalità frontale.
Il nostro progetto di E-Learning vuole avere un “inizio leggero” ed un’approccio “morbido”, qualcosa di non troppo professionale per raccogliere le diverse osservazioni in materia di e-learning (o – meglio – un’apprendimento misto) e gettare le basi di ciò che può essere sviluppato in seguito.
Quindi con il nostro progetto vogliamo implementare anche la prospettiva dal punto di un insegnante ed è aperto a tutto ciò che può sembrare interessante e nuovo: da video a cartoni animati, alla produzione di poster educativi, all’esplorazione di siti professionali, alla ricerca nel campo dello sviluppo professionale degli insegnanti.
Per supporto e suggerimenti scriveteci a info@globaltranslations.it.
“LANGUAGE & TECHNOLOGY” E-LEARNING PROJECT.
It is not so easy nowadays to develop an e-learning site that could integrate, rather than substitute, what is commonly made in class.
The danger is to create something too professional that requires economic and intellectual effort and remains separate from everyday teaching.
Another danger may be the creation of a container that could simplify and devaluate what happens in the complex process of teaching and learning.
The E-Learning project with us wants to have a ‘light start’, something not too professional to collect the different hints in the field of e-learning (or – better – blended learning) and lay the foundation of what may be later developed.
It is just from a teacher’s point of view and open to whatever may seem interesting and new: from videos to cartoons, to the production of educational posters, to the exploration of more professional sites, to research in the field of Teacher Professional Development.
For support and suggestions write to info@globaltranslations.it.
___________
Testo dell’articolo a cura di M. Proietta (MyMood).