Ottimo lavoro di asseverazione. Rapido e preciso. Eccellente.
Ottimo lavoro, precisione e professionalità
Traduzione del mio certificato in greco tradotto perfettamente e asseverazione nei tempi stabiliti. Consiglio Tommaso.
Traduzione giurata ok. Tommaso super!
Abbiamo voluto provare come ci potevamo trovare con Tommaso, perchè ci era stato consigliato da altri colleghi. Da oggi, sarà l’unico referente linguistico per tutte le esigenze del nostro studio. Professionalità, competenza e costi contenuti. Ottimo!
Ottimo lavoro di traduzione e asseverazione. Consiglio Tommaso.
Molto soddisfatta per l’asseverazione dei miei certificati per il permesso di soggiorno fatta da Tommaso.
Ottimo lavoro di asseverazione per nostri associati egiziani. Tommaso è rapido, professionale e economico.
Ho trovato Tommaso tramite una ricerca Google. Mi ha ispirato fiducia e gli ho affidato la traduzione di documentazione relativa alla mia azienda all’estero. Ha eseguito il lavoro con estrema dedizione, professionalità, tatto e riservatezza e per questo è stato da me scelto come referente unico per tutte le esigenze linguistiche legate ai rapporti aziendali e commerciali internazionali.
Tommaso ha eseguito la traduzione, revisione e asseverazione dei miei atti amministrativi in maniera impeccabile. Lo consiglio per la sua professionalità.
Asseverazione dei miei documenti legali eccellente!
Mi sono affidata a Tommaso per l’asseverazione di due certificati per il permesso di soggiorno perchè un amico me lo ha consigliato. Tommaso è bravissimo, lo consiglio anch’io!
Traduzione di 11 documenti legali effettuata con tatto e riservatezza, consegnati personalmente a mano. Consiglio Tommaso per la sua professionalità!
Tommaso ha eseguito la traduzione di 3 Certificati Universitari (Piano di Studi, Relazione Tirocinio, Certificato di Laurea) in modo eccellente e con la dovuta riservatezza. Consiglio altamente Tommaso!
Traduzione, revisione e asseverazione dei miei certificati scolastici (diploma, laurea e esami) perfetti! Soddisfatto del lavoro fatto da Tommaso in modo rapido, riservato e economico.
Certificati di nascita tradotti e asseverati perfettamente.
Tommaso ha tradotto e asseverato i miei certificati per il permesso di soggiorno in modo rapido, preciso e veloce.
Traduzione e riproduzione grafica della mia patente di guida e relativa asseverazione eseguite in modo perfetto! Soddisfatta!
Traduzione e asseverazione del mio certificato di residenza ben fatta e consegnata in tempo.
Sono sempre in giro per il mondo con il circo messicano in cui lavoro e Tommaso è riuscito a farmi avere entro la scadenza prevista la traduzione asseverata di un permesso urgente per lo spostamento del circo da una nazione all’altra! Ottimo professionista!
Tommaso helped me with my request of a sworn translation. He carried out a perfect job!
Traduzione ok. Prezzo piccolo e giusto!
Tommaso mi ha risolto un bel problema, aiutandomi con la traduzione dei miei certificati uruguaiani da presentare al Comune per l’ottenimento della residenza italiana. Consiglio Tommaso, perchè bravissimo e molto competente.
Tommaso e la sua collaboratrice hanno tradotto in maniera perfetta la documentazione medica di mio figlio. Tatto, sensibilità e riservatezza. Top!
La mia asseverazione necessitava anche della traduzione di elementi grafici. Tommaso è stato perfetto nella riproduzione fedele del documento originale e nella relativa traduzione!
La traduzione della nostra documentazione bancaria è stata effettuata in modo impeccabile e soprattutto con riservatezza assoluta! Tommaso, eccellente persona e professionista!
Asseverazione e traduzione perfette! Consigliamo Tommaso per la sua competenza con le traduzioni giurate! Una sicurezza!
Eccellente! Super consigliato!
Servizio impeccabile e tutto svolto con la massima riservatezza! Consigliato!
Eccellente lavoro svolto con la dovuta riservatezza.
Ottimo servizio, cortesia, velocità e professionalità. Sicuramente in futuro, in caso di bisogno, mi rivolgerò di nuovo a questo professionista.
Tommaso ha tradotto e consegnato i documenti molto velocemente ed è stato super disponibile per qualsiasi dubbio!
Eccellente!
Eccellente, svolto con la dovuta riservatezza.
Servizio impeccabile e tutto svolto con la massima riservatezza! Consigliato!
Il supporto linguistico fornito da Tommaso alla mia azienda per espandere il mio business nel nord Europa è stato strategicamente determinante per la buona riuscita del mio progetto.
Tommaso ha tradotto e consegnato i documenti molto velocemente ed è stato super disponibile per qualsiasi dubbio!
Ottimo servizio, cortesia, velocità e professionalità. Sicuramente in futuro, in caso di bisogno, mi rivolgerò di nuovo a Tommaso!
Eccellente!
Vi ringrazio per la disponibilità e complimenti per la professionalità. Ho scelto voi anche per la gentilezza, ad oggi qualità rara.
L’insegnante di Spagnolo cui Tommaso ci ha affidato per il nostro corso in mini gruppo per iniziare a parlare spagnolo in vista del nostro trasferimento alle Canarie per lavoro è stata bravissima e ci ha messo a nostro agio. Abbiamo appreso in modo facile e divertente. E’ stato un momento di grande soddisfazione vederci consegnare gli attestati del corso!
Il percorso standard di 96 ore per la preparazione all’esame IELTS è stato di grande aiuto per affrontare e superare la prova con sicurezza e tranquillità. Tommaso mi ha aiutato anche a migliorare aspetti personali che hanno facilitato l’apprendimento e lo studio, grazie anche alla sua abilità di coach.
Abbiamo apprezzato e toccato con mano l’efficacia delle lezioni da remoto tramite piattaforma digitale per il ciclo di approfondimento e di simulazione esame IELTS. Che dire? Sei bravissimo!
Il percorso di preparazione standard all’esame IELTS 96 ore è stato molto interessante, divertente e coinvolgente per un’esperienza immersiva non solo nella lingua, ma anche nella cultura, usi e abitudini che ci hai trasferito con la tua esperienza, competenza e passione per l’insegnamento dell’inglese.
Traduzione meticolosa e cesellata del nostro bilancio da presentare al nostro studio legale: il lavoro di fino fatto da Tommaso è stato una garanzia per la nostra tranquillità.
La traduzione della documentazione dal francese all’italiano effettuata da Tommaso e la sua collaboratrice nei tempi previsti mi ha consentito di ottenere il riconoscimento di mio figlio senza alcun problema. Tutto è filato liscio. Non sarò mai grata abbastanza per l’umanità che Tommaso ha dedicato alla mia esigenza.
Sono molto soddisfatta del lavoro di traduzione di circa 13.000 parole che ho deciso di affidare a Tommaso. Lavoro eseguito in modo eccellente, come da accordi e consegnato nei tempi previsti. Consiglio Tommaso perchè è un ottimo professionista.
L’aiuto di Tommaso nella pratica di conversazione in inglese quotidiana (6 mesi) in vista della missione di pace in Israele con il corpo dei Parà di Pisa è stato fondamentale per potermi muovere con disinvoltura e sicurezza in un ambiente internazionale fortemente dinamico.
La traduzione asseverata e apostillata di un grande lavoro di circa 40 pagine è stata effettuata in maniera impeccabile da Tommaso e la sua collaboratrice e ci è stata consegnata nei tempi concordati. Prezzo adeguato alla difficoltà e alla grandezza del lavoro. Molto soddisfatti.
La procedura per la legalizzazione e l’ottenimento della dichiarazione di valore del diploma della mia compagna, ai fini della richiesta di equipollenza con l’università italiana è stata seguita in tutte le sue fasi presso i ministeri e l’ambasciata ucraina a Kiev da Tommaso con estrema attenzione e professionalità, avvalendosi anche della collaborazione di partner ucraini a Kiev per il rilascio delle necessarie autorizzazioni e procure. Sono estremamente soddisfatto per il prezzo pagato in relazione al lavoro svolto da Tommaso e i suoi collaboratori nel risolvermi una faccenda per me molto importante.
La traduzione della vasta documentazione di un progetto edilizio corposo è stata effettuata da Tommaso con grande professionalità, precisione di linguaggio e consegnata nei tempi concordati. Consiglio Tommaso per la sua professionalità e competenza.
La traduzione effettuata è stata impeccabile. Grazie a Tommaso e alla sua collaboratrice che hanno effettuato un ottimo lavoro.
Tommaso è eccellente, veloce, preciso, affidabile, economico
La traduzione perfetta dei nostri cataloghi in inglese ci ha permesso di presentarci ai nostri clienti esteri con una marcia in più rispetto ai nostri competitors!
Ottimi servizi, Preventivi chiari e senza sorprese, Affidabile come da promesse… Da consigliare a chiunque ne abbia necessità!
Il supporto per traduzioni ed interpretariato con i nostri clienti dell’Est Europa fornitoci in modo continuativo per diversi mesi ci ha consentito di aprirci la strada verso nuovi mercati di business! Eccellente! Consigliato a chiunque!